牡 (mǔ) — (связанная форма) самец (некоторых птиц и животных); (связанная форма) используется в слове 牡蛎 (устрица)
Определение
Связанная форма, используемая как префикс мужского пола для некоторых животных (например, 牡牛 'бык'). Сохранилась в повседневном китайском в основном в слове 牡蛎 (устрица).
связанная морфема
(связанная форма) самец (некоторых птиц и животных)(связанная форма) используется в слове 牡蛎 (устрица)
Легко спутать
- 杜dùпохожие на вид(фамилия) Ду
- 母mǔпохожие по звучанию(прилагательное) самка (о животных)
- 社shèпохожие на вид(связанная форма) общество, организация, агентство (используется во многих сложных словах)
- 亩mǔпохожие по звучанию(счётное слово) для полей и площади земли; единица площади около 666,67 м² (1/15 гектара)
- 拇mǔпохожие по звучаниюбольшой палец (руки); большой палец ноги (используется как связанная морфема в сложных словах)
Примеры
- 。Wǒ hěn xǐ huan chī mǔ lì.Я очень люблю есть устрицы.
- 。Zhè jiā cān tīng de mǔ lì tāng hěn hǎo hē.Устричный суп в этом ресторане очень вкусный.
- 牡。Nà tóu mǔ niú shì nóng chǎng lǐ zuì qiáng zhuàng de.Тот бык — самый сильный на ферме.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
- 牛牛niúскот
- 丄丄shàng
牡 объединяет 牛 («скот») с 丄; некоторые считают, что 丄 символизирует пенис, обозначая самца, а позже этот элемент заменили на 土.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.