犯难 (fàn nán) — быть в затруднительном положении, испытывать затруднения (относительно того, что делать)

Definition

犯难 означает испытывать затруднение или быть в тупике перед трудным выбором — «быть в дилемме». Часто удваивается или принимает 一次 для обозначения единичного случая, как в 犯了一次难.

verb
быть в затруднительном положениииспытывать затруднения (относительно того, что делать)

Examples

  • Zhè jiàn shì ràng wǒ fàn le yí cì nán.
    Это дело однажды поставило меня в тупик.
  • Tā zhèng zài wèi xuǎn zé gōng zuò fàn nán.
    Он испытывает затруднение с выбором работы.
  • Bié fàn nán le, wǒ bāng nǐ jué dìng.
    Не мучайся, я помогу тебе решить.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.