独断 (dú duàn) — произвольный, диктаторский, догматичный (действующий по своему усмотрению, не советуясь с другими)

Definition

Examples

• 他那种独断的做法引起了大家的不满。
  Tā nà zhǒng dú duàn de zuò fǎ yǐn qǐ le dà jiā de bù mǎn.
  Его произвольный способ действий вызвал недовольство всех.
• 领导者不应独断，而需听取多方意见。
  Lǐng dǎo zhě bù yīng dú duàn, ér xū tīng qǔ duō fāng yì jiàn.
  Лидеры не должны быть диктаторами; им нужно прислушиваться к мнению со многих сторон.
• 这种独断的判断往往会导致错误决策。
  Zhè zhǒng dú duàn de pàn duàn wǎng wǎng huì dǎo zhì cuò wù jué cè.
  Такой догматический подход часто приводит к ошибочным решениям.