狮子 (shī zi) — лев (животное); Лев (знак зодиака)

Определение

существительное

лев (животное)Лев (знак зодиака)

Счётное слово · 只

狮子。
Wǒ zài dòng wù yuán lǐ kàn dào le liǎng tóu shī zi.
Я видел двух львов в зоопарке.
，。
Tā shì shī zi zuò de, suǒ yǐ xìng gé bǐ jiào wài xiàng.
Он Лев, поэтому его характер довольно общительный.
狮子。
Zhè zhī shī zi zài cǎo dì shàng xiū xi.
Этот лев отдыхает на траве.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

子zǐсуффикс

«狮» даёт значение «лев», а суффикс «子» образует привычную форму слова.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 獅; 狮 — её упрощённое написание.

犭師獅

Смысловая часть形符xíngfú

犭Полная форма犬quǎnсобака; зверь

Звуковая часть声符shēngfú

師

師shī獅shī

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 獅 элемент 犭 (собака; зверь) соединяется с 師, отвечающим за звучание; упрощённая форма 狮 — это сокращение.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.