猖獗 (chāng jué) — необузданный, свирепствующий, бесконтрольный (о негативных явлениях, таких как преступность, болезни, слухи)

Definition

Формальное, письменное слово для негативного явления, которое выходит из-под контроля (преступность, болезнь, слухи). Сильнее и литературнее, чем повседневное 泛滥.

adjective
необузданныйсвирепствующийбесконтрольный (о негативных явлениях, таких как преступность, болезни, слухи)

Examples

  • 猖獗
    Zuì jìn zhè ge chéng shì de fàn zuì huó dòng fēi cháng chāng jué.
    В последнее время преступность в этом городе стала очень необузданной.
  • 猖獗
    Bìng dú zài rén qún dāng zhōng kuài sù chāng jué, zhèng fǔ bì xū jǐn kuài cǎi qǔ cuò shī.
    Вирус быстро распространяется среди населения, и правительство должно принять меры как можно скорее.
  • 猖獗
    Yáo yán yí dàn chāng jué qǐ lái, jiù hěn nán kòng zhì.
    Как только слухи начинают бесконтрольно распространяться, их очень трудно остановить.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.