班 (bān) — (существительное) класс, группа (в школе); (существительное) смена (на работе); (счётное слово) для рейсовых групп людей или транспортных средств (например, класс учеников, автобус/поезд/рейс)
Определение
班 — это повседневное слово для школьного 'класса' или рабочей 'смены', а также используется как счётное слово для рейсовых групп, таких как рейсы, автобусы и поезда. Для школьного класса как группы учеников также см. 班级.
существительное
классгруппа (в школе)смена (на работе)
счётное слово
для рейсовых групп людей или транспортных средств (например, класс учеников, автобус/поезд/рейс)
Счётное слово · 个
Легко спутать
- 呈chéngпохожие на видподавать (вышестоящему); официально представлять
- 搬bānпохожие по звучаниюпередвигать (тяжёлый или громоздкий предмет); переезжать (дом)
- 玉yùпохожие на виднефрит (драгоценный камень, часто культурно символичный в китайском контексте)
- 扳bānпохожие по звучаниютянуть (с силой); поворачивать (выключатель, ручку и т.д.)
- 旺wàngпохожие на видпроцветающий; цветущий; энергичный (используется для бизнеса, огня, растений, энергии и т.д.)
- 全quánпохожие на вид(прилагательное) целый; весь; всё
Примеры
- 班。Wǒ men bān yǒu shí gè xué shēng.В нашем классе десять учеников.
- 。Tā jīn tiān shàng zǎo bān.Он сегодня работает в утреннюю смену.
- 班？Xià yī bān huǒ chē shén me shí hou dào?Когда прибывает следующий поезд?
Встречается в
Смотри больше слов HSK 2 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.