疏漏 (shū lòu) — упущение, оплошность

Definition

Формальное существительное для обозначения «упущения» или мелкой ошибки по невнимательности — то, что было пропущено, а не сделано неправильно. Используется в письменных контекстах, таких как отчёты, планы или экзамены, а не в разговорной речи.

noun
упущениеоплошность

Examples

  • 疏漏
    Zhè ge jì huà yǒu yí gè shū lòu, xū yào xiū gǎi.
    В этом плане есть упущение, и его нужно доработать.
  • 疏漏
    Kǎo shì zhōng yīn wèi yí gè shū lòu, tā diū le shí fēn.
    Из-за оплошности на экзамене он потерял десять баллов.
  • 疏漏
    Tā de bào gào lǐ yǒu hěn duō shū lòu, bèi jīng lǐ pī píng le.
    В его отчёте было много недочётов, и менеджер его раскритиковал.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.