痞子 (pǐ zǐ) — хулиган; головорез

Definition

Неформальное, слегка разговорное обозначение мелкого хулигана или негодяя — сильнее, чем 小混混, и более оскорбительно, чем 流氓. Обычно описывает уличных задир, а не организованных преступников.

noun
хулиганголоворез
Measure word ·

Examples

  • 痞子
    Nà ge rén shì gè pǐ zǐ, jīng cháng qī fu bié rén.
    Тот человек — хулиган, он часто обижает других.
  • 痞子
    Zhè fù jìn yǒu yì qún pǐ zǐ, wǎn shàng zuì hǎo bú yào chū qù.
    Здесь поблизости шайка хулиганов; лучше не выходить ночью.
  • 痞子
    Tā yǐ qián shì gè pǐ zǐ, hòu lái gǎi hǎo le.
    Раньше он был хулиганом, но потом исправился.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.