白日梦 (bái rì mèng) — мечта; фантазия; несбыточная мечта

Definition

白日梦 — это фантазия или несбыточная мечта — нереалистичное желание, а не просто краткая мечтательность. Обычно имеет негативный оттенок, подразумевая, что идея невозможна или глупа.

noun
мечтафантазиянесбыточная мечта

Examples

  • 白日梦
    Bié zuò bái rì mèng le, hái shì miàn duì xiàn shí ba.
    Перестань мечтать и посмотри реальности в лицо.
  • 白日梦
    Tā xiǎng yí yè bào fù, nà bú guò shì bái rì mèng.
    Он хочет разбогатеть за одну ночь — это просто несбыточная мечта.
  • 白日梦
    Zhè ge jì huà tīng qǐ lái xiàng bái rì mèng, gēn běn bú xiàn shí.
    Этот план звучит как мечта; он совершенно нереалистичен.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.