白白 (bái bái) — напрасно, зря, безрезультатно
Definition
Наречие со значением «напрасно, зря» — подчёркивает потраченные усилия без результата. Схоже с наречным значением 白 (bái) и 瞎, но 白白 удвоено для более мягкого, выразительного тона.
adverb
напраснозрябезрезультатно
Examples
- ，白白，。Tā xīn kǔ le yì zhěng tiān, bái bái gān le sān tiān, jié guǒ lǎo bǎn bú fù qián.Он усердно работал три дня напрасно, и в итоге начальник не заплатил.
- 白白，。Bié bái bái dān xīn le, shì qing yǐ jīng jiě jué le.Не волнуйся зря — вопрос уже решён.
- ，白白。Rú guǒ xiàn zài fàng qì, zhī qián de nǔ lì jiù bái bái làng fèi le.Если ты сейчас сдашься, все предыдущие усилия пропадут зря.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.