皮具 (pí jù) — кожаные изделия, кожаные товары

Определение

существительное
кожаные изделиякожаные товары
Счётное слово · 件

Примеры

  • 皮具。
    Zhè jiā diàn de pí jù zhì liàng hěn hǎo.
    Кожаные изделия в этом магазине хорошего качества.
  • 皮具。
    Tā xǐ huan shōu jí gè zhǒng pí jù.
    Он любит коллекционировать разные кожаные изделия.
  • 皮具。
    Zhè ge pí jù shì yì dà lì jìn kǒu de.
    Это кожаное изделие импортировано из Италии.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

皮píкожа
具jùтовары

Комбинация 皮 «кожа» и 具 «товары» означает кожаные изделия.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

В 皮 изображена рука, сдирающая шерсть с шкуры животного; шкура показана в левой верхней части.

Открыть 皮 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 鼎鼎dǐngкотёл
  • 廾廾gǒngдве руки

В 具 элемент 廾 (две руки) сочетается с 鼎 (котёл); это символизирует руки, работающие с котлом для приготовления еды.

Открыть 具 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.