碾 (niǎn) — дробить или сплющивать (катком или тяжёлым предметом); молоть или размалывать (зерно) прокатыванием
Definition
Означает давить или молоть с помощью тяжёлого катка или жернова — физическое, механическое действие, в отличие от простого 'сломать' или 'разбить'. Часто используется с 把 для обозначения обрабатываемого объекта (напр., 把麦子∼成面粉).
verb
дробить или сплющивать (катком или тяжёлым предметом)молоть или размалывать (зерно) прокатыванием
Examples
- 碾。Zhè ge jī qì kě yǐ bǎ mài zi niǎn chéng miàn fěn.Эта машина может молоть пшеницу в муку.
- 碾。Yā lù jī bǎ xīn pù de lì qīng niǎn píng le.Каток разровнял свежеуложенный асфальт.
- ，。Tā niǎn suì le hé tao, qǔ chū le guǒ rén.Он раздавил грецкий орех и достал ядро.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.