稳重 (wěn zhòng) — устойчивый, уравновешенный; (о человеке) надёжный и осмотрительный
Определение
稳重 описывает характер человека: устойчивый, благоразумный и не импульсивный — используется для зрелого поведения, а не мимолётного настроения. Меньше о сохранении спокойствия под давлением (沉着/镇定) и больше о надёжном, уравновешенном характере.
прилагательное
устойчивыйуравновешенный(о человеке) надёжный и осмотрительный
Примеры
- 稳重，。Tā zuò shì wěn zhòng, cóng bù chōng dòng.Он устойчив в своей работе и никогда не действует импульсивно.
- 稳重，。Zhè wèi lǐng dǎo hěn wěn zhòng, dà jiā dōu hěn xìn rèn tā.Этот лидер очень уравновешен, и все ему доверяют.
- ，稳重。Zhǎo duì xiàng shí, tā xī wàng duì fāng xìng gé wěn zhòng.При поиске партнёра она надеется, что у другого человека будет устойчивый характер.
Этимология
Сложное слово构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение
Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.
稳 передаёт устойчивость, а 重 — серьёзность и весомость; вместе они описывают сдержанное поведение.
Иероглифы в этом слове
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.