端口 (duān kǒu) — интерфейс; порт (разъём на компьютере или сетевом устройстве)

Определение

существительное
интерфейспорт (разъём на компьютере или сетевом устройстве)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 端口。
    Qǐng jiǎn chá wǎng luò duān kǒu shì fǒu lián jiē zhèng cháng.
    Пожалуйста, проверьте, правильно ли подключён сетевой порт.
  • 8080端口。
    Zhè ge ruǎn jiàn mò rèn shǐ yòng 8080 duān kǒu.
    Это программное обеспечение по умолчанию использует порт 8080.
  • USB端口。
    Měi gè shè bèi dōu yǒu duō gè USB duān kǒu.
    Каждое устройство имеет несколько USB-портов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

端duānконец
口kǒuотверстие

端 означает конец, а 口 — отверстие; вместе это порт или интерфейс.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
耑
耑zhuān端duān
Сегодня звучит так же

端 образовано путём добавления 立 рядом с 耑. Элемент 立 связан со значением, а 耑 даёт звучание.

Открыть 端 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 口 напоминает открытый рот.

Открыть 口 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.