算 (suàn) — вычислять, подсчитывать; разобраться; считать кем-то/чем-то; рассматривать (как факт); (наречие, в фразах) всё равно, в конце концов; используется в 算了 для «забудь»
Определение
算 — это повседневный глагол «вычислять», а с 是 означает «считать кем-то» (他算我的好朋友). Не путай глагол 计算 (более формальный, ориентированный на вычисления) с 数 (считать предметы один за другим).
вычислятьподсчитыватьразобратьсясчитать кем-то/чем-торассматривать (как факт)(наречие, в фразах) всё равнов конце концовиспользуется в 算了 для «забудь»
Примеры
- 。Tā hěn kuài jiù suàn chū le dá àn.Он быстро вычислил ответ.
- 。Tā suàn shì wǒ de hǎo péng you.Он считается моим хорошим другом.
- ，。suàn Le, bié zài shuō zhè jiàn shì le.Забудь, не говори больше об этом.
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.