米 (mǐ) — (счётное слово) метр (единица длины)

Определение

Здесь 米 — это счётное слово для длины: 一米 = один метр. Не путай с 米饭 (варёный рис) или 大米 (сырой рис).

счётное слово
метр (единица длины)
Счётное слово · 粒

Примеры

  • 米。
    Zhè kē shù gāo liǎng mǐ.
    Это дерево высотой два метра.
  • 米。
    Nà tiáo hé yǒu sān mǐ shēn.
    Та река глубиной три метра.
  • 米。
    Zhè tiáo lù cháng shí mǐ.
    Эта дорога длиной десять метров.

Этимология

Пиктограмма
六书liùshū
象形xiàngxíng

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

米 — это изображение зёрен риса без шелухи, а горизонтальная черта символизирует бамбуковое сито. Оно не связано с похожими иероглифами, обозначающими зёрна.

Встречается в
HSK 3.0 Уровень 3HSK 2.0 Уровень 3Единицы измерения2000 самых частых китайских слов3000 самых частых китайских слов5000 самых частых китайских слов

Смотри больше слов HSK 3 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.