糊口 (hú kǒu) — зарабатывать на жизнь (обычно едва сводя концы с концами)

Definition

Письменный/книжный глагол, означающий «сводить концы с концами» — подразумевает, что доход достаточен только для выживания, а не для процветания.

verb
зарабатывать на жизнь (обычно едва сводя концы с концами)

Examples

  • 糊口
    Tā kào zuò xiǎo shēng yì miǎn qiǎng hú kǒu.
    Он едва сводит концы с концами, управляя небольшим бизнесом.
  • Tā yì rén gōng zuò, què hú bù liǎo quán jiā de kǒu.
    Он работает один, но не может прокормить всю семью.
  • 糊口
    Nà ge nián dài hěn duō nóng mín kào zhòng dì hú kǒu.
    В те годы многие фермеры зарабатывали на жизнь земледелием.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.