素食者 (sù shí zhě) — вегетарианец (человек)

Определение

существительное
вегетарианец (человек)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 素食者。
    Wǒ shì yí gè sù shí zhě.
    Я вегетарианец.
  • 素食者。
    Yuè lái yuè duō de sù shí zhě xuǎn zé zhí wù dàn bái.
    Всё больше вегетарианцев выбирают растительный белок.
  • 素食者。
    Zhè jiā cān tīng wèi sù shí zhě zhǔn bèi le zhuān mén de cài dān.
    В этом ресторане есть специальное меню для вегетарианцев.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

素食вегетарианская еда
素sùовощи/простая еда食shíпища
偏正Определение + главное слово
者zhěчеловек

素食 (вегетарианская еда) и 者 (человек) вместе обозначают человека, который ест вегетарианскую пищу.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 素 произошла от изображения рук, плетущих нить.

Открыть 素 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 亼亼jíрот
  • 皀皀jíрисовая миска на подставке

В основе иероглифа 食 лежат 亼 (рот) и 皀 (рисовая миска на подставке); в современной форме 食 часть с миской изменила форму.

Открыть 食 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Изначально форма 者 изображала тростник с полными стеблями, мелкими шипами вокруг него и улыбающимся ртом внизу.

Открыть 者 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.