紧紧 (jǐn jǐn) — крепко; плотно | Китайский словарь TongTong

Definition

Повторённое наречие (часто перед 抓住/抱住/握住), означающее 'очень крепко' — добавляет усиление к простому наречию 紧, делая хватку особенно крепкой.

bound form

крепкоплотно

紧紧。
Tā jǐn jǐn wò zhù wǒ de shǒu.
Он крепко сжал мою руку.
。
Wǒ men yào jǐn jǐn zhuā zhù zhè ge jī huì.
Мы должны крепко ухватиться за эту возможность.
紧紧，。
Tā jǐn jǐn bào zhe hái zi, shēng pà shuāi le.
Она крепко держала ребёнка, боясь, что он упадёт.

Appears in