绵羊 (mián yáng) — овца

Определение

существительное
овца
Счётное слово · 只

Примеры

  • 绵羊。
    Nà zhī mián yáng hěn bái.
    Та овца очень белая.
  • 绵羊。
    Shān shàng yǒu hěn duō mián yáng.
    В горах много овец.
  • 绵羊。
    Zhè xiē mián yáng zài chī cǎo.
    Эти овцы едят траву.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

绵miánмягкая пушистая шерсть
羊yángовца

«绵» описывает мягкую шерсть, а «羊» — это овца; вместе они образуют название овцы.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 绵 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 羊 воспроизводит рисунок головы барана.

Открыть 羊 →
Встречается в
Животные и млекопитающие

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.