美人 (měi rén) — красавица; красивая женщина

Определение

существительное

красавицакрасивая женщина

Счётное слово · 个

Легко спутать

美人。
Tā shì yí wèi zhēn zhèng de měi rén.
Она настоящая красавица.
美人。
Gǔ dài shī rén men cháng xiě shī zàn měi měi rén.
Древние поэты часто писали стихи, восхваляющие красавиц.
美人。
Zhè bù diàn yǐng lǐ de měi rén gěi wǒ liú xià le shēn kè yìn xiàng.
Красавица из этого фильма произвела на меня глубокое впечатление.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

美měiкрасота

人rénчеловек

美 означает «красота», а 人 — «человек», значит красивая девушка или красивый парень.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 美 изображена фигура 大 (человек) в головном уборе из перьев или рогов барана — 羊.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 人 отображает человека в профиль: с рукой и ногой.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.