航向 (háng xiàng) — курс; направление (корабля или самолёта)

Определение

существительное

курснаправление (корабля или самолёта)

航向，。
Chuán zhǎng zhèng zài tiáo zhěng háng xiàng, yǐ bì miǎn bào fēng yǔ.
Капитан корректирует курс, чтобы избежать шторма.
航向。
Fēi xíng yuán tōng guò yí biǎo pán què rèn le fēi jī de háng xiàng.
Пилот подтвердил курс самолёта по приборной панели.
航向，。
Zhè sōu chuán piān lí le yù dìng háng xiàng, xū yào lì jí jiū zhèng.
Этот корабль отклонился от запланированного курса и требует немедленной коррекции.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

航hángнавигация

向xiàngнаправление

航 означает навигацию, а 向 — направление; так называется направление, в котором движется корабль или самолёт.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

舟亢航

Смысловая часть形符xíngfú

舟舟zhōuлодка

Звуковая часть声符shēngfú

亢

亢kàng航háng

Сегодня звучит так же

航 показывает лодку с 舟, а 亢 даёт этому иероглифу звучание.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Изначально 向 изображало дом 宀 с ртом 口 внутри, чтобы показать эхо в помещении; позже стало обозначать направление.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.