花童 (huā tóng) — девочка-цветочница или мальчик-паж (ребёнок-ассистент на свадьбе)
Definition
花童 — ребёнок-ассистент на свадьбе в западном стиле — обычно девочка ('девочка с цветами'), которая разбрасывает лепестки, или иногда мальчик ('паж'), который несёт кольца.
noun
девочка-цветочница или мальчик-паж (ребёнок-ассистент на свадьбе)
Measure word · 个
Examples
- ，花童，。Hūn lǐ shàng, liǎng gè huā tóng zǒu zài zuì qián miàn, sā zhe huā bàn.На свадьбе две девочки с цветами шли в самом начале, разбрасывая лепестки.
- 花童，。huā tóng Chuān zhuó bái sè xiǎo lǐ fú, yàng zi kě ài jí le.Девочка с цветами была в маленьком белом платье и выглядела очень мило.
- 花童，。Xīn láng de zhí zi dāng huā tóng, fù zé dì sòng jiè zhi.Племянник жениха был пажом, ответственным за доставку колец.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.