茧子 (jiǎn zi) — кокон; мозоль (на коже)

Definition

Два несвязанных значения: шёлковый кокон, который плетёт тутовый шелкопряд, и мозоль (загрубевшая кожа) на руках от физической работы. В письменной речи встречается реже, чем 蚕茧 или 老茧.

noun
коконмозоль (на коже)

Examples

  • 茧子
    Cán tǔ sī zuò chéng jiǎn zi.
    Тутовые шелкопряды плетут шёлк, чтобы сделать коконы.
  • 茧子
    Tā shǒu shàng cháng le hěn duō jiǎn zi.
    У него на руках много мозолей.
  • 茧子
    Jīng cháng gàn huó de rén shǒu shàng róng yì yǒu jiǎn zi.
    У людей, которые часто занимаются физическим трудом, легко появляются мозоли на руках.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.