荧 (yíng) — мерцание, блеск (света); флуоресценция (в соединениях, таких как 荧光)
Определение
荧 (yíng) — связанная форма, используемая почти исключительно в современных научных составных словах — 荧光 (флуоресценция/флуоресцентный свет), 荧光屏 (экран), 荧幕 (дисплей). Самостоятельное литературное значение 'мерцание, блеск' встречается редко.
связанная морфема
мерцаниеблеск (света)флуоресценция (в соединениях, таких как 荧光)
Легко спутать
- 劳láoпохожие на вид(связанная форма) поощрять, утешать
- 赢yíngпохожие по звучаниювыигрывать (соревнование, игру и т.д.)
- 萤yíngпохожие на видсветлячок (связанная форма; встречается в составе сложных слов, например 萤火虫)
- 营yíngпохожие по звучанию(военное) батальон
- 莺yīngпохожие на вид(связанная форма) иволга; славка (вид певчей птицы)
- 迎yíngпохожие по звучаниюприветствовать, встречать
Примеры
- 。Zhè ge shí yàn shì shǐ yòng le yíng guāng dēng.В этой лаборатории используются флуоресцентные лампы.
- 。Yī shēng yòng yíng guāng jiǎn chá bìng rén de yǎn jing.Врачи используют флуоресцентный свет для осмотра глаз пациентов.
- 。Diàn shì yíng píng shàng xiǎn shì zhe jīn tiān de xīn wén.На экране телевизора показывают сегодняшние новости.
Этимология
Пиктограмма六书liùshū
象形xiàngxíngРисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.
Это происхождение относится к традиционной форме 熒; 荧 — её упрощённое написание.
Традиционная форма 熒 происходит от древнего изображения двух перекрещенных факелов, дающих свет; упрощённая форма 荧 — более позднее сокращение.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.