虎子 (hǔ zǐ) — тигрёнок

Определение

существительное
тигрёнок
Счётное слово · 只

Примеры

  • 虎子。
    Sēn lín lǐ yǒu yì zhī hǔ zǐ.
    В лесу есть тигрёнок.
  • 虎子。
    Zhè zhī hǔ zǐ fēi cháng huó pō.
    Этот тигрёнок очень подвижный.
  • 虎子。
    Tā men gěi hǔ zǐ qǔ míng jiào xiǎo hǔ.
    Они назвали тигрёнка Маленький Тигр.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

虎hǔтигр
子zǐщенок

虎 «тигр» и 子 «щенок» вместе означают маленького тигра.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 虎 изначально изображал голову тигра. Его тело исчезло, а ноги и хвост стали нижней частью символа.

Открыть 虎 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Открыть 子 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.