虞 (yú) — (связанная форма, книжное) предвидеть, беспокоиться о; тревога, забота; (связанная форма, книжное) обманывать, мошенничать; (имя собственное) легендарная династия; государство эпохи Чжоу; фамилия
Definition
Литературная связанная форма, редко используется самостоятельно — в основном встречается в устойчивых выражениях, таких как 有备无虞 ('подготовлен — без забот') и 尔虞我诈 ('взаимный обман'). Это не обычное слово для 'беспокойства'; в современном китайском используется 担心.
bound form
(связанная форма, книжное) предвидетьбеспокоиться отревогазабота(связанная форма, книжное) обманыватьмошенничать(имя собственное) легендарная династиягосударство эпохи Чжоуфамилия
Examples
- 虞，。Wǒ men yào yǒu bèi wú yú, cái néng yìng duì tū fā qíng kuàng.Мы должны быть подготовлены и беззаботны, чтобы справляться с чрезвычайными ситуациями.
- ，。Tā men zhī jiān ěr yú wǒ zhà, hù bú xìn rèn.Между ними были взаимный обман и отсутствие доверия.
- 虞舜。yú Shùn shì gǔ dài chuán shuō zhōng de shèng jūn.Юй Шунь — легендарный мудрый император в древней традиции.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.