行人 (xíng rén) — пешеход; прохожий

Definition

行人 означает 'пешеход' (люди, идущие по улице). Сосредоточено на роли в дорожном контексте, тогда как 路人 — более общий 'прохожий / незнакомец' и часто используется в переносном смысле для обозначения человека, не участвующего в событиях.

noun
пешеходпрохожий
Measure word ·

Examples

  • 行人
    Zǎo shàng jiē shàng de xíng rén bù duō.
    Утром на улице не так много пешеходов.
  • 行人
    xíng rén Qǐng zǒu bān mǎ xiàn.
    Пешеходы, пожалуйста, пользуйтесь пешеходным переходом.
  • 行人
    Tā shì yì míng pǔ tōng de xíng rén.
    Он обычный пешеход.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.