西城 (xī chéng) — район Сичэн (в Пекине)

Определение

Сичэн — район в центре Пекина, один из ключевых городских районов, где находятся многие исторические достопримечательности, такие как Запретный город и парк Бэйхай.

существительное
район Сичэн (в Пекине)

Примеры

  • 西城,。
    xī chéng Shì běi jīng de yí gè qū, yǒu hěn duō gǔ lǎo de hú tòng.
    Сичэн — район Пекина с множеством древних хутунов.
  • 西城,。
    Wǒ péng you zhù zài xī chéng, lí gù gōng hěn jìn.
    Мой друг живёт в Сичэне, очень близко к Запретному городу.
  • 西城。
    xī chéng De běi hǎi gōng yuán shì běi jīng zhù míng de jǐng diǎn.
    Парк Бэйхай в Сичэне — известная достопримечательность Пекина.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

西xīзапад
城chéngгород

西 обозначает западную сторону, а 城 — город; вместе это название района.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 西 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
土土tǔпочва
Звуковая часть声符shēngfú
成
成chéng城chéng
Сегодня звучит так же

В 城 土 (почва) соединяется с 成 для передачи звука, ведь городские стены изначально строились из утрамбованной земли.

Открыть 城 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.