解困 (jiě) — решить трудность; облегчить затруднительное положение

Definition

Формальный составной глагол, означающий 'разрешить трудность или затруднительное положение' — сильнее, чем 解决 (решать в общем), потому что 困 подчеркивает состояние в беде. Часто используется в деловой и официальной речи.

verb
решить трудностьоблегчить затруднительное положение

Examples

  • 解困
    Gōng sī jí xū zī jīn lái jiě.
    Компании срочно нужны средства, чтобы решить свои проблемы.
  • Tā bāng wǒ men jiě le rán méi zhī jí de kùn.
    Он помог нам решить срочную проблему.
  • Zhè cì hé zuò néng jiě wǒ men zī jīn shàng de kùn.
    Это сотрудничество может облегчить наши финансовые трудности.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.