贝伦 (bèi lún) — Белем (столица штата Пара, Бразилия)

Определение

существительное

Белем (столица штата Пара, Бразилия)

贝伦。
bèi lún Shì bā xī běi bù de yí gè zhòng yào chéng shì.
Белем — важный город на севере Бразилии.
贝伦。
Wǒ jì huà míng nián qù bèi lún lǚ yóu.
Я планирую поехать в Белем в следующем году.
贝伦。
bèi lún Yǐ qí měi shí hé zì rán fēng guāng wén míng.
Белем славится своей кухней и природными красотами.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 貝; 贝 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 貝, а не упрощённая 贝, изображает раковину каури, которая использовалась как деньги в древнем Китае.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 倫; 伦 — её упрощённое написание.

人侖倫

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

侖

侖lún倫lún

Сегодня звучит так же

Традиционная форма 倫 использует 人 для обозначения людей и 侖 для передачи звука; упрощённая 伦 — более позднее сокращение.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.