趴 (pā) — лежать на животе или наклоняться вперёд, опираясь верхней частью тела на что-либо (например, на стол, кровать, пол)
Определение
趴 означает лежать лицом вниз или наклоняться вперёд на что-то (стол, диван, кровать), часто для короткого отдыха или занятия вроде чтения. Отличается от 躺 (лежать на спине или боку) и от 铺 (расстилать, класть что-то плоско).
глагол
лежать на животе или наклоняться вперёд, опираясь верхней частью тела на что-либо (например, на стол, кровать, пол)
Легко спутать
- 其qíпохожие на вид(притяжательное местоимение: его, её, их (употребляется перед существительным))
- 只zhīпохожие на вид(счётное слово) используется для животных, парных предметов или частей тела, а также для лодок, некоторых контейнеров
- 扒bāпохожие на видчистить, сдирать кожу (снимать внешний покров)
- 火huǒпохожие на вид(существительное) огонь
Примеры
- 趴。Tā pā zài shā fā shàng kàn diàn shì.Он лежит на диване и смотрит телевизор.
- 趴。Xiǎo māo pā zài chuāng tái shàng shuì jiào.Котёнок спит, лёжа на подоконнике.
- 趴。Nǐ pā zhe kàn shū duì yǎn jing bù hǎo.Читать лёжа на животе вредно для глаз.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.