蹒跚 (pán shān) — идти нетвёрдой походкой, шататься, ковылять
Определение
Книжный глагол для нетвёрдой походки — используется в письменной речи для описания шатких шагов, часто пожилых, пьяных или очень маленьких. Звучит более формально, чем разговорное.
глагол
идти нетвёрдой походкойшататьсяковылять
Примеры
- 蹒跚。Nà wèi lǎo rén pán shān dì zǒu zài jiē shàng.Тот старик шёл по улице нетвёрдой походкой.
- ，蹒跚。Tā hē duō le, pán shān zhe huí jiā.Он слишком много выпил и побрёл домой, шатаясь.
- ，蹒跚。Hái zi gāng xué huì zǒu lù, zǒu qǐ lái yǒu diǎn r pán shān.Ребёнок только научился ходить, и его шаги немного нетвёрдые.
Этимология
Одноморфемное слово构词法gòucífǎ
联绵liánmiánСвязанная пара
Два иероглифа, которые встречаются только вместе и записывают древнее двусложное слово.
蹒pán
跚shān
Иероглифы 蹒 и 跚 сами по себе здесь не имеют значения; вместе они описывают неуверенную походку.
Иероглифы только для звучания
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.