车床 (chē chuáng) — токарный станок (станок)

Определение

существительное

токарный станок (станок)

Счётное слово · 台

。
Tā zhèng zài yòng chē chuáng jiā gōng líng jiàn.
Он обрабатывает детали на токарном станке.
车床。
Zhè tái chē chuáng shì dé guó zhì zào de.
Этот токарный станок сделан в Германии.
车床。
Gōng rén xué huì le cāo zuò chē chuáng.
Рабочие научились управлять токарным станком.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

车chēточение

床chuángстанок

车床 — это 床, используемый для 车, то есть токарный станок.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 車; 车 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 車 изображает повозку сверху: колёса по бокам и ось спереди; упрощённая 车 — более позднее сокращение.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

广木床

Форма иероглифа 床 объединяет 广 (дом) и 木 (дерево), чтобы показать деревянную кровать внутри дома.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.