迁移 (qiān yí) — мигрировать (о людях, животных или данных/системах)

Definition

迁移 подчёркивает масштабное или дальнее перемещение — людей, животных или данных/систем на новое место. Сравните с 移动 (общее физическое перемещение) и 移民 (конкретно переезд людей через границы).

verb
мигрировать (о людях, животных или данных/системах)

Examples

  • 迁移
    Měi nián chūn tiān, hěn duō niǎo lèi cóng nán fāng qiān yí dào běi fāng.
    Каждую весну многие птицы мигрируют с юга на север.
  • 迁移
    Gōng sī jì huà bǎ fú wù qì qiān yí dào yún duān.
    Компания планирует перенести серверы в облако.
  • 迁移
    Zhè cì rén kǒu qiān yí gǎi biàn le chéng shì de rén kǒu jié gòu.
    Эта миграция населения изменила демографическую структуру города.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.