迷住 (mí zhu) — (результативный глагол) быть очарованным или пленённым (чем-то); (результативный глагол) быть сбитым с толку или введённым в заблуждение (чем-то)

Definition

迷住 — результативный глагол: внешняя вещь 'очаровывает/завораживает' тебя (с конструкцией 把/пассив), а не то, что ты делаешь намеренно. Оба значения ('очарованный' и 'обманутый внешностью') используют эту же структуру.

verb
(результативный глагол) быть очарованным или пленённым (чем-то)(результативный глагол) быть сбитым с толку или введённым в заблуждение (чем-то)

Examples

  • Tā bèi nà bù diàn yǐng mí zhu le, kàn le yí biàn yòu yí biàn.
    Она была очарована этим фильмом и смотрела его снова и снова.
  • 迷住
    Tā de biǎo yǎn bǎ guān zhòng dōu mí zhu le.
    Его выступление заворожило всю публику.
  • 迷住
    Bú yào bèi wài biǎo mí zhu, yào kàn běn zhì.
    Не дай себя обмануть внешностью; смотри на суть.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.