逃避 (táo bì) — уклоняться; избегать; убегать
Definition
逃避 означает уклоняться или убегать от чего-то неприятного (ответственности, чувств, проблем) — избегать, а не противостоять. Более осознанное избегание, чем 躲避 (которое охватывает уклонение от опасности), по значению шире, чем 推卸 (только перекладывание вины).
verb
уклонятьсяизбегатьубегать
Examples
- 逃避，，逃避。Tā wèi le táo bì zé rèn, jū rán zé rèn, táo bì zhēn de cí zhí le.Чтобы избежать ответственности, он на самом деле уволился.
- ，逃避，。Miàn duì kùn nan, wǒ men bú yīng gāi táo bì, ér yào yǒng gǎn jiě jué.Сталкиваясь с трудностями, мы не должны убегать, а смело их решать.
- 逃避。Tā zǒng shì táo bì nèi xīn de zhēn shí gǎn shòu.Она всегда уклоняется от своих истинных внутренних чувств.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.