避开 (bì kāi) — избегать; уклоняться; держаться подальше
Definition
避开 — это конкретное, физическое «избегать/уворачиваться» — активно уклоняться от чего-то (человека, препятствия, темы). Сильнее, чем просто 避免, которое абстрактно и часто используется в письменной речи.
verb
избегатьуклонятьсядержаться подальше
Examples
- 避开。Tā qiǎo miào dì bì kāi le nà ge wèn tí.Он искусно избежал этого вопроса.
- 避开。Kāi chē shí yào bì kāi xíng rén.За рулём нужно избегать пешеходов.
- 避开，。Wèi le bì kāi jiāo tōng dǔ sè, wǒ men tí qián chū fā le.Чтобы избежать пробок, мы выехали рано.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.