镖师 (biāo shī) — (историческое) вооружённый эскорт, телохранитель (для путешествующих торговцев или караванов)
Definition
Исторический термин: наёмный вооружённый сопровождающий, охранявший купеческие караваны на опасных торговых путях. Отличается от современного телохранителя (保镖); 镖师 имел удостоверение (镖) от охранного агентства (镖局).
noun
(историческое) вооружённый эскорттелохранитель (для путешествующих торговцев или караванов)
Measure word · 个
Examples
- 镖师。Gǔ dài shāng rén cháng cháng gù yōng biāo shī bǎo hù huò wù.Древние купцы часто нанимали вооружённых сопровождающих для охраны товаров.
- 镖师，。Zhè wèi biāo shī wǔ yì gāo qiáng, cóng wèi shī shǒu.Этот телохранитель был искусен в боевых искусствах и никогда не подводил.
- 镖师。Biāo jú lǐ de biāo shī dōu jīng guò yán gé xùn liàn.Телохранители в охранном агентстве прошли строгую подготовку.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.