长工 (cháng) — (существительное, историческое) долгосрочный наёмный сельскохозяйственный работник (в дореволюционном Китае)

Definition

长工 (chángōng) — исторический термин, обозначающий наёмного сельскохозяйственного рабочего на долгосрочной основе, который круглый год жил на земле работодателя, в отличие от 短工 (сезонный/подённый рабочий). Иероглиф 长 здесь означает «долгосрочный», а не обычное «длинный» или «расти».

noun
(существительное, историческое) долгосрочный наёмный сельскохозяйственный работник (в дореволюционном Китае)
Measure word ·

Examples

  • 长工
    Yǐ qián hěn duō cháng zài dì lǐ gàn huó.
    Раньше многие долгосрочные батраки работали в полях.
  • 长工
    Zhè ge cháng měi tiān cóng zǎo dào wǎn dōu zài gōng zuò.
    Этот долгосрочный батрак работал с утра до ночи каждый день.
  • 长工
    Yǔ duǎn gōng xiāng bǐ, cháng de gōng zuò gèng wěn dìng.
    По сравнению с краткосрочными рабочими, у долгосрочных батраков была более стабильная работа.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

长工 (cháng) — (существительное, историческое) долгосрочный на… | Китайский словарь TongTong