长期以来 (cháng qī yǐ lái) — долгое время

Definition

Письменная фраза для «в течение долгого времени», обычно ставится в начале предложения, чтобы обозначить продолжающуюся ситуацию. Более общая, чем 多年来 («за последние много лет») и 近年来 («в последние годы»), которые указывают на конкретный промежуток.

phrase
долгое время

Examples

  • 长期以来
    cháng qī yǐ lái, Zhè ge guó jiā shí xíng le yán gé de huán bǎo zhèng cè.
    В течение долгого времени эта страна проводила строгую экологическую политику.
  • 长期以来
    Zhè ge wèn tí cháng qī yǐ lái shòu dào yán jiū zhě de guān zhù.
    Эта проблема долгое время привлекала внимание исследователей.
  • 长期以来
    cháng qī yǐ lái, Rén men dōu zài tàn suǒ yǔ zhòu de ào mì.
    В течение долгого времени люди исследовали тайны вселенной.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

长期以来 (cháng qī yǐ lái) — долгое время | Китайский словарь TongTong