长矛 (cháng máo) — длинное копьё, пика

Определение

существительное
длинное копьёпика
Счётное слово · 把

Примеры

  • 长矛。
    Gǔ dài shì bīng cháng yòng cháng máo zuò zhàn.
    Древние солдаты часто использовали длинные копья в бою.
  • 长矛。
    Tā shǒu lǐ ná zhe yì bǎ cháng máo.
    Он держит в руке длинное копьё.
  • 长矛。
    Bó wù guǎn lǐ chén liè zhe xǔ duō cháng máo.
    В музее выставлено множество длинных копий.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

长chángдлинный
矛máoкопьё

长 означает длинный, а 矛 — копьё; вместе это название длинного копья или пики.

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 長; 长 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 長 изображён старик с длинными волосами. Упрощённая форма 长 — более позднее сокращение, поэтому её штрихи не отражают это первоначальное изображение.

Открыть 长 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 矛 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.