阙 (quē) — парные сторожевые башни у ворот императорского дворца; также обозначает императорский дворец

Определение

Литературный термин для парных сторожевых башен по бокам дворца или городских ворот, а в расширенном смысле — самого императорского дворца. Связанная форма: никогда не употребляется отдельно, только в составе слов, таких как 宫阙.

связанная морфема
парные сторожевые башни у ворот императорского дворцатакже обозначает императорский дворец
Легко спутать

Примеры

  • 阙。
    Gōng quē zài xī yáng xià xiǎn de shí fēn zhuàng guān.
    Дворцовые сторожевые башни выглядят очень величественно на закате.
  • 阙。
    Chéng quē zài huáng hūn shí jǐng sè hěn měi.
    Башни городских ворот очень красивы в сумерках.
  • 阙。
    Gǔ rén de gōng quē xiàng zhēng zhe wáng quán.
    Древние дворцовые сторожевые башни символизировали царскую власть.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 闕; 阙 — её упрощённое написание.

  • 欮欮jué
  • 門門ménворота

Традиционная форма 闕 состоит из 門 (ворота) и 欮. Упрощённая форма 阙 — другой вариант написания.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.