除非 (chú fēi) — если не; только если, только в том случае, если

Definition

除非 вводит единственное условие, при котором что-то произойдет (часто в паре с 否则/不然 для указания последствия). Ближе к 'только если', чем к 如果 ('если' в общем смысле). 唯有 — более формальный письменный эквивалент.

conjunction
если нетолько еслитолько в том случаеесли

Examples

  • 除非
    chú fēi Nǐ tóng yì, fǒu zé wǒ bú huì qù.
    Если ты не согласишься, я не пойду.
  • 除非
    chú fēi Xià yǔ, wǒ men cái huì gǎi biàn jì huà.
    Только если пойдёт дождь, мы изменим план.
  • 除非
    chú fēi Tā dào qiàn, bù rán wǒ bú huì yuán liàng tā.
    Если он не извинится, я не прощу его.

Grammar

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.