陶土 (táo tǔ) — гончарная глина; каолин

Определение

существительное
гончарная глинакаолин
Счётное слово · 块

Примеры

  • 陶土。
    Zhè zhǒng táo tǔ fēi cháng shì hé zhì zuò chá hú.
    Такая глина для гончарных изделий очень подходит для изготовления чайников.
  • 陶土。
    Tā yòng táo tǔ niē le yí gè xiǎo wǎn.
    Он использовал глину для гончарных изделий, чтобы вылепить маленькую миску.
  • 陶土。
    Yōu zhì de táo tǔ shāo zhì chū lái de cí qì hěn guāng huá.
    Каолин высокого качества при обжиге даёт очень гладкий фарфор.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

陶táoкерамика
土tǔглина

Значение 陶 «керамика» уточняет, что 土 — это глина, то есть речь о глине для изготовления керамики.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 阜阜fùхолм из грязи
  • 勹勹bāoдва человека
  • 土土tǔземля

В древности 陶 состоял из 阜 (холм из грязи), 勹 (два человека) и 土 (земля), что указывает на процесс выкапывания; части под 勹 позже изменились.

Открыть 陶 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 土 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.