青苔 (qīng tái) — мох

Определение

существительное
мох

Примеры

  • 青苔，。
    Shí tou shàng de qīng tái hěn huá, zǒu lù yào xiǎo xīn.
    Мох на камнях очень скользкий; будь осторожен, когда идёшь.
  • 青苔。
    Lǎo fáng zi de qiáng jiǎo zhǎng mǎn le qīng tái.
    Углы старого дома покрыты мхом.
  • ，青苔。
    Yǔ hòu, dì shàng de qīng tái biàn de gèng lǜ le.
    После дождя мох на земле стал зеленее.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

青qīngзелёный
苔táiмох

「青」обозначает зелёный цвет, а «苔» — мох; вместе они означают зелёный мох.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Ранняя форма 青 состояла из 生 и 井 — оба элемента отвечали за звучание; современная форма изменилась.

Открыть 青 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
台
台tái苔tái
Сегодня звучит так же

В иероглифе 苔 艸 (форма растения) сочетается с 台, задающим звучание.

Открыть 苔 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.