靶子 (bǎ zi) — мишень (для стрельбы или лучной стрельбы); мишень (критики, шуток и т.п.)

Definition

靶子 — это буквальная «мишень», в которую стреляют или целятся — физическая для стрельбы из лука/огнестрельного оружия, или переносная для шуток и критики. В отличие от 目标 или 目的, это не то, что ты ставишь целью достичь.

noun
мишень (для стрельбы или лучной стрельбы)мишень (критики, шуток и т.п.)
Measure word ·

Examples

  • Tā měi tiān liàn xí dǎ bǎ zi.
    Он каждый день тренируется попадать в мишень.
  • 靶子
    Tā de xīn fà xíng chéng le bàn gōng shì de bǎ zi.
    Его новая причёска стала мишенью для шуток в офисе.
  • 靶子
    Tā zǒng shì pī píng bié rén, dàn cóng bú dàng bǎ zi.
    Он всегда критикует других, но сам никогда не становится мишенью.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.