风范 (fēng fàn) — достойное поведение, стиль, осанка (человека с характером или достижениями)

Definition

风范 — это восхитительная осанка или стиль человека с характером или достижениями — более возвышенно, чем 举止 (повседневные манеры) и больше о личной харизме, чем 仪表 (внешний вид). Часто используется для лидеров, учёных и генералов.

noun
достойное поведениестильосанка (человека с характером или достижениями)

Examples

  • 风范
    Zhè wèi jiào shòu shēn shàng yǒu yì zhǒng xué zhě fēng fàn, ràng rén jìng pèi.
    У этого профессора учёная манера, внушающая уважение.
  • 风范
    Tā zuò shì dà qì, hěn yǒu lǐng dǎo fēng fàn.
    Она решает дела с великодушием, проявляя истинную лидерскую осанку.
  • 风范
    Zài kùn nan shí kè, tā zhǎn xiàn le dà jiàng fēng fàn.
    В трудные времена он проявил осанку великого генерала.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.