飓风 (jù fēng) — ураган; тайфун

Определение

Ураган — конкретно тропический циклон, образующийся над Атлантикой / восточной частью Тихого океана. Для штормов в западной части Тихого океана в китайском используется 台风.

существительное
урагантайфун
Счётное слово · 场

Примеры

  • 飓风。
    Jīn nián xià tiān chū xiàn le liǎng cì qiáng liè de jù fēng.
    Этим летом появилось два сильных урагана.
  • 飓风,。
    Zhèng fǔ fā bù le jù fēng yù jǐng, ràng jū mín zuò hǎo zhǔn bèi.
    Правительство выпустило предупреждение об урагане, попросив жителей подготовиться.
  • 飓风。
    Zhè chǎng jù fēng zào chéng le yán zhòng de pò huài.
    Этот ураган причинил серьёзный ущерб.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

飓jùураган
风fēngветер

飓 обозначает сильный шторм, а 风 — ветер, поэтому слово означает ураган.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 风 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.