饶舌 (ráo shé) — болтливый, разговорчивый; говорить слишком много
Definition
Прилагательное, означающее 'болтливый' — описывает человека, который говорит слишком много, часто больше, чем следует. Подразумевает слегка негативную оценку (чрезмерно, не просто разговорчивый), в отличие от нейтрального 话多.
adjective
болтливыйразговорчивыйговорить слишком много
Examples
- 饶舌，。Tā zhè ge rén hěn ráo shé, yì kāi kǒu jiù tíng bú xià lái.Он очень болтлив; как только начинает говорить, не может остановиться.
- 饶舌，。Bié ráo shé le, kuài shuō zhòng diǎn.Хватит болтать, переходи к делу.
- 饶舌。Tā ráo shé de xìng gé ràng tóng shì yǒu diǎn fán.Её болтливость немного раздражает коллег.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.